Partituras

Original

Lully, Jean-Baptiste. Les plaisirs de l'île enchantée, LWV 22. Voices. Chorus. Orchestra - Rôles : l'Aurore (Ut 1). 3 valets de chiens (Ut 4. Fa 3. Fa 4). un Satyre (Fa 4). Tircis (Ut 4). Moron (Fa 4). Climène (Ut 1). Philis (Ut 1). - Choeur : Sol 2. Ut 3. Ut 4. Fa 4. - Orchestre : Sol 1. Ut 1. Ut 2. Ut 3. Fa 4 (bc chiffrée). - Mentions d'instrumentation sous la musique : violons. flûtes. Baroque. Opera-ballets. Stage Works. Ballets. Operas. For voices, mixed chorus, orchestra. Scores featuring the voice. Scores featuring mixed chorus. Scores featuring the orchestra. For voices and chorus with orchestra. French language.

Tradução

Lully, Jean-Baptiste. Los placeres de la isla encantada, Liga de Mujeres Votantes 22. Voces. Coro. Orquesta - Roles: Dawn (Ut 1). 3 kennelmen (4 Ut. Hace tres. Hacer 4). Sátiro (4 F). Tircis (Ut 4). Morón (Fa 4). Climène (Ut 1). Philis (Ut 1). - Choeur: Sol 2. Ut 3. Ut 4. Rinde 4. - Orquesta: G 1. Ut 1. Ut 2. Ut 3. F 4 (bc cifrado). - Condiciones de la instrumentación en la música: violines. flautas. Barroco. Opera, ballet. Etapa de obras. Ballets. Óperas. Para las voces, coro mixto, orquesta. Las puntuaciones con la voz. Las puntuaciones con coro mixto. Las puntuaciones con la orquesta. Para las voces y coros con orquesta. Idioma francés.