Partituras $235.21

Original

Wolfgang Amadeus Mozart. Eine kleine Nachtmusik. K.525. Facsimile. Sheet Music Slipcase Edition. Orchestra. ORCH. Wolfgang Amadeus Mozart.

Tradução

Wolfgang Amadeus Mozart. A Little Night Music. K.525. Facsímil. Partituras estuche edición. Orquesta. ORCH. Wolfgang Amadeus Mozart.

Original

Eine kleine Nachtmusik is written with ease, but skillfully refined. Eine kleine Nachtmusik is how Mozart entered the Serenade in G major in his personal catalogue of works on 10 August 1787. It was written without any known incentive or commission during the time that Mozart was composing “Don Giovanni”, a time when he was celebrating his greatest success as an opera composer. The work is one of the jewels of Mozart ’s output, combining bright radiance and a natural simplicity with brilliant refinement. Similarly, the autograph manuscript of this perfect masterpiece is captivating because of its balanced clarity and beautiful handwriting. The manuscript was inaccessible to the public for almost half a century, but Bärenreiter received exclusive permission to produce a facsimile of Mozart ’s original. The edition reproduces the facsimile pages as individual sheets and leaves, reflecting the way the original copy has survived. These pages – in high-quality colour printing, each trimmed individually – are presented in a handsome box. This is accompanied by a booklet with an introductory text by Wolfgang Rehm including information on the genesis of the composition and the various aspects of the autograph manuscript.

Tradução

Eine kleine Nachtmusik se escribe con facilidad, pero hábilmente refinado. Eine kleine Nachtmusik es como Mozart entró en la Serenata en sol mayor en su catálogo personal de obras en 10 de agosto 1787. Fue escrito sin ningún incentivo o comisión conocido durante el tiempo que Mozart componía "Don Giovanni", un momento en que estaba celebrando su mayor éxito como compositor de ópera. La obra es una de las joyas de la salida Mozart 's, la combinación de radiación luminosa y una sencillez natural con brillante refinamiento. Del mismo modo, el manuscrito autógrafo de esta obra maestra perfecta es cautivante por su claridad equilibrada y hermosa letra. El manuscrito era inaccesible para el público desde hace casi medio siglo, pero Bärenreiter recibió el permiso exclusivo para producir un facsímil de la original de Mozart 's. La edición reproduce las páginas de facsímil como hojas y hojas individuales, lo que refleja la forma en que la copia original ha sobrevivido. Estas páginas - en la impresión en color de alta calidad, cada recortadas individualmente - se presentan en una caja de guapo. Esto va acompañado de un folleto con un texto de introducción por Wolfgang Rehm incluyendo información sobre la génesis de la composición y los diversos aspectos del manuscrito autógrafo.