Partituras $15.00

Original

Jenni Watson. Chasing Angels. Sheet Music. Alto Saxophone. Piano Accompaniment. ASAX. PFA. Jennie Watson.

Tradução

Jenni Watson. Persiguiendo ángeles. Partituras. Saxofón Alto. Acompañamiento de Piano. ASAX. PFA. Jennie Watson.

Original

Chasing Angels is a reflection on lucid dreaming in sleep. The awareness of dreaming, being able to 'edit' vivid dreams and yet not able to fall truly unconscious, is followed by frustration upon waking to feel an exhaustion surpassing that of the night before. With each night fatigue accumulates, making the end of the day a time of dread. The idea behind the title is a psychological shift from a negative anxiety of 'chasing demons away', to 'chasing angels'. In other words, the hope that the positive will happen, rather than a fear that the negative will. This battle between thoughts appears in the contrast of consonant & dissonant melodies.

Tradução

Persiguiendo ángeles es una reflexión sobre el sueño lúcido en el sueño. La conciencia de los sueños, ser capaz de 'Editar' sueños vívidos y todavía no pueden caer realmente inconsciente, es seguido por la frustración al despertar a sentir un agotamiento superando la de la noche anterior. Con cada noche se acumula fatiga, por lo que el final de la día un tiempo de temor. La idea detrás del título es un cambio psicológico de una ansiedad negativa de 'persiguiendo demonios lejos', a 'ángeles persiguiendo'. En otras palabras, la esperanza de que lo positivo va a suceder, más que el temor de que la voluntad negativa. Esta batalla entre los pensamientos aparece en el contraste de consonante.