Partituras $12.55

Original

Per Nørgård. Tribute To Bali. player's score. Sheet Music. Marimba. Percussion. MAR. PERC. Per Norgard.

Tradução

Per Nørgård. Tribute To Bali. la puntuación del jugador. Partituras. Marimba. Percusión. MAR. PERC. Per Norgard.

Original

Programme Note. TRIBUTE TO BALI is a 5-6 minutes piece for 3 percussionists, but also the original version for piano solo under the title “Many returns to Bali” might be called a percussion piece. the piano being a percussive instrument too, at least since Bartok’s “Allegro Barbaro”. – referring in sound and attack to Balinese gamelan music. In gamelan orchestras the fastest layers of music are played by high pitched instruments, the slowest layers by instruments with deep octaves. The same idea is present in my piece, and gives the music a Balinese touch, although no Balinese themes or motifs are used. The motives and rhythms are my own brew, especially the snake-like rhythm called “Pischop”, which – played in many layers at the same time – avoids the strong beats in a bar. The music might be described as a “Tribute to Pischop”. It also refers to my piece “Returns” for guitar. 1976. , composed after my first visit to Bali in 1975. The piece was composed as a hommage to the cultural rich civilization of Hindu Bali, after the bombings on the island in 2002. Percussionist Jacob Weber has, with my accept, arranged the original piano piece for percussion trio – for his debut in 2005 at the Queens Hall at the Royal Library, Copenhagen. Per Nørgård. 2005.

Tradução

Note Programme. HOMENAJE A BALI es una pieza 5-6 minutos durante 3 percusionistas, pero también la versión original para piano solo, bajo el título Muchas vuelve a Bali podrían llamarse una pieza de percusión. el piano es un instrumento de percusión también, por lo menos desde Allegro Barbaro de Bartok. - Refiriéndose en el sonido y el ataque a la música gamelán balinés. En orquestas gamelan las capas más rápidas de música son interpretados por instrumentos agudos, las capas más lentos por instrumentos con octavas profundas. La misma idea está presente en mi pieza, y le da a la música un toque balinés, aunque no se utilizan temas o motivos balineses. Los motivos y ritmos son mi propia cerveza, sobre todo el ritmo de serpiente llamada Pischop, que - jugó en muchas capas al mismo tiempo - evita los fuertes latidos en un bar. La música puede ser descrita como un Homenaje a Pischop. También se refiere a mi pieza Devuelve para guitarra. 1976. , Compuesto después de mi primera visita a Bali en 1975. La pieza fue compuesta como homenaje a la rica civilización cultural de Bali hindú, después de los atentados en la isla en 2002. Percusionista Jacob Weber tiene, con mi aceptar, dispuesta la pieza original de piano para trío de percusión - para su debut en 2005 en el Queens Hall de la Biblioteca Real de Copenhague. Per Nørgård. 2005.