Partituras $9.39

Original

Karl Courvoisier. The Technique Of Violin Playing - The Joachim Method. Book. Violin. VLN.

Tradução

Karl Courvoisier. La técnica de violín jugar - El Método Joachim. Libro. Violín. VLN.

Original

Succinct and clear, this long-awaited republication offers an exposition of the essential features of the system of technical violin instruction pursued by Joseph Joachim. 1831-1907. The greatest violinist and teacher of his era, Joachim served as instructor to author Karl Courvoisier. Upon reviewing this book, Joachim wrote to Courvoisier, ‘I am rejoiced to learn from it how faithfully you have heeded my instructions, how firmly you are grounded on my teaching,s and how skilfully you apply the results of your own experience as teacher. The two-part presentation begins with surveys of posture and the manner of holding the violin, position of the arm and hand, positions and action of the fingers, and intonation. The second part discusses how to hold the bow, the position of the bow on the strings, and bowing techniques. Ten helpful illustrations complement this text, which will prove valuable to all violin players – teachers, students and professionals alike. Dover. 2006. unabridged republication of the edition published by G. Schirmer, New York, 1897.

Tradução

Sucinta y clara, esta reedición largamente esperada ofrece una exposición de las características esenciales del sistema de instrucción de violín técnica perseguidos por Joseph Joachim. 1831-1907. El mejor violinista y maestro de su época, Joachim sirvieron como instructor al autor Karl Courvoisier. Al revisar este libro, Joachim escribió a Courvoisier, 'Yo estoy feliz de aprender de ella cómo fielmente obedeciste mis instrucciones, la firmeza con que está conectado a tierra en mis enseñanza, s y cómo con habilidad de aplicar los resultados de su propia experiencia como profesor. La presentación de dos partes comienza con encuestas de la postura y la forma de celebrar el violín, la posición del brazo y de la mano, las posiciones y la acción de los dedos y entonación. La segunda parte analiza cómo sostener el arco, la posición del arco sobre las cuerdas, y las técnicas que arquean. Diez ilustraciones útiles complementan este texto, que resultará valiosa para todos los jugadores de violín - profesores, estudiantes y profesionales. Dover. 2006. reedición íntegra de la edición publicada por G. Schirmer, Nueva York, 1897.