Partituras $28.34

Original

Jocelyn Pook. Hearing Voices. Vocal Score. Sheet Music. Mezzo-Soprano. Piano Accompaniment. PFA. Jocelyn Pook.

Tradução

Jocelyn Pook. Hearing Voices. Vocal Score. Partituras. Mezzosoprano. Acompañamiento de Piano. PFA. Jocelyn Pook.

Original

Jocelyn Pook’s Hearing Voices was commissioned by BBC3 for the BBC Concert Orchestra, who gave the first performance at the Queen Elizabeth Hall, London, on 3 December 2012, with Melanie Pappenheim, mezzosoprano, conducted by Charles Hazlewood. The text for Hearing Voices was written by Emma Bernard. It also uses the words of artists Bobby Baker and Julie McNamara, Jocelyn's relatives Phyllis Williams and Mary Pook, and the seamstress Agnes Richter, inmate in a German asylum in the 1890s, who covered her straightjacket with densely embroidered text.

Tradução

Escuchar voces de Jocelyn Pook fue encargado por BBC3 para la BBC Concert Orchestra, que dio la primera actuación en el Queen Elizabeth Hall de Londres, el 3 de diciembre de 2012, con Melanie Pappenheim, mezzosoprano, realizada por Charles Hazlewood. El texto para Hearing Voices fue escrito por Emma Bernard. También utiliza las palabras de los artistas Bobby Baker y Julie McNamara, familiares de Jocelyn Phyllis Williams y María Pook, y la costurera Agnes Richter, preso en un asilo de Alemania en la década de 1890, que cubrió la camisa de fuerza con el texto densamente bordados.