Partituras $23.60

Original

Esa-Pekka Salonen. Homunculus. Parts. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Esa-Pekka Salonen.

Tradução

Esa-Pekka Salonen. Homúnculo. Regiones. Partituras. Cuarteto de cuerda. STR QUARTET. Esa-Pekka Salonen.

Original

Homunculus is a short. circa 12 minutes. work for string quartet, which the composer wrote during the Autumn months of 2007 for the Johannes Quartet. He wanted to compose a piece that would be very compact in form and duration, but still contain many different characters and textures. In other words, a little piece that behaves like a big piece. He has long been fascinated. and amused. by the arcane spermists’ theory, who held the belief that the sperm was in fact a "little man". homunculus. that was placed inside a woman for growth into a child. This seemed to them to neatly explain many of the mysteries of conception. It was later pointed out that if the sperm was a homunculus, identical in all but size to an adult, then the homunculus may have sperm of its own. This led to a reductio ad absurdum, with an endless chain of homunculi. This was not necessarily considered by spermists a fatal objection however, as it neatly explained how it was that "in Adam" all had sinned. the whole of humanity was already contained in his loins. He decided to call my piece Homunculus despite the obvious weaknesses of the spermists’ thinking, as he found the idea of a perfect little man strangely moving.

Tradução

Homúnculo es un corto. unos 12 minutos. trabajar para cuarteto de cuerda, que el compositor escribió durante los meses de otoño de 2007 de la Johannes Cuarteto. Quería componer una pieza que sería muy compacto en forma y duración, pero todavía contiene muchos personajes y texturas diferentes. En otras palabras, una pequeña pieza que se comporta como una gran pieza. Ha sido durante mucho tiempo fascinado. y divertida. por la teoría de los espermistas arcanos ', que tenía la creencia de que el esperma era de hecho un "hombrecito". homúnculo. que se colocó dentro de una mujer para el crecimiento en un niño. Esto parecía que expliquen claramente muchos de los misterios de la concepción. Más tarde se señaló que si el esperma era un homúnculo, idéntica en todos menos en tamaño a un adulto, entonces el homúnculo puede tener espermatozoides de su propia. Esto condujo a una reducción al absurdo, con una interminable cadena de homúnculos. Esto no fue necesariamente considerado por espermistas una objeción fatal sin embargo, ya que claramente explica cómo fue que "en Adán" todos habían pecado. toda la humanidad ya figuraba en sus lomos. Decidió llamar a mi pieza homúnculo a pesar de las evidentes debilidades de pensar las espermistas ', cuando encontró la idea de un pequeño hombre perfecto extraño movimiento.