Partituras $48.15

Original

Gabriel Fauré. Quatuor à Cordes Op.121 - Parts. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Gabriel Fauré.

Tradução

Gabriel Fauré. Quatuor à Cordes Op.121 - Parts. Partituras. Cuarteto de cuerda. STR QUARTET. Gabriel Fauré.

Original

Gabriel Fauré's only string quartet which was composed in 1923-24 is the composer’s final work and was written at the suggestion of his publisher Jacques Durand. Until then, Fauré had always put off writing a string quartet, evidently because of Beethoven’s imposing shadow. When Fauré composed the quartet he was already extremely ill. He added dynamics and slurs only in some parts of the exposition of the first movement and then asked his former pupil Jean Roger-Ducasse to complete the work. Roger-Ducasse’s additions were however very extensive. he even altered and supplemented some of Fauré’s own markings in the exposition. Bärenreiter's first ever scholarly critical edition of the quartet based on vol. 3 of the edition "Gabriel Fauré. œvres complètes" begun in August 2010 utilises all sources including the composer’s letters which provide valuable insights into the origins of the composition. In particular, Fauré’s penultimate work, the Piano Trio op. 120 , was used to guide the editor with his emendations.

Tradução

Sólo cuarteto de cuerda de Gabriel Fauré que fue compuesto en 1923-1924 es obra final del compositor y fue escrito por sugerencia de su editor Jacques Durand. Hasta entonces, Fauré siempre había aplazado escribir un cuarteto de cuerda, evidentemente debido imponente sombra de Beethoven. Cuando Fauré compuso el cuarteto que ya estaba muy enfermo. Añadió dinámica y difamaciones sólo en algunas partes de la exposición del primer movimiento y luego le pidió a su ex alumno Jean Roger-Ducasse para completar el trabajo. Sin embargo adiciones de Roger-Ducasse eran muy extensa. incluso se altera y complementa algunas de las propias marcas de Fauré en la exposición. Primera edición erudita crítica de Bärenreiter del cuarteto basado en vol. 3 de la edición de "Gabriel Fauré. oevres complètes "iniciado en agosto de 2010 utiliza todas las fuentes, incluyendo las cartas del compositor que proporcionan información valiosa sobre los orígenes de la composición. En particular, el penúltimo trabajo de Fauré, el Trío op Piano. 120, se utilizó para guiar el editor con sus enmiendas.