Partituras $29.95

Original

Le Tombeau De Couperin. I-IV. Maurice Ravel. Saxophone sheet music.

Tradução

Tombeau De Couperin la. I-IV. Maurice Ravel. Partituras Saxofón.

Original

Le Tombeau De Couperin. I-IV. I. Prelude -- II. Forlane -- III. Menuet -- IV. Rigaudon. Composed by Maurice Ravel. 1875-1937. Arranged by Christoph Enzel. Saxophone Quartet. For saxophone quartet. SATB. Full score and parts. Published by Advance Music. AV.7427. For Ravel, the year 1917 was marked by his dearly beloved Basque mother's death and the decease of many of his friends who had lost their lives on the battlegrounds of World War I. Hence, the suite he finished in that same year can altogether be considered as a work in reverence for the deceased. Each movement is dedicated to one of his friends killed in action. Its title Tombeau. tomb. had already been used by the Baroque composer F. Couperin for his funeral music. True to the spirit of that ancient music honoring the dead, the composer furthermore adheres consciously to the musical forms and practices of the clavecinist era. Due to its classical, rather sonatina-like character, the Tombeau does not radiate an atmosphere of mourning - despite it being committed to the memory of the deceased - but a light if cool serenity. In its order and choice of movements, this arrangement for saxophone quartet observes the orchestral version written by Ravel himself. The original version for piano includes two additional parts. Fugue and Toccata. Yet, they have been left out in this arrangement. as was also done in the orchestral version. since they do not really conform to the tonal quality of the saxophone quartet.

Tradução

Tombeau De Couperin la. I-IV. I. Preludio - II. Forlane - III. Menuet - IV. Rigaudon. Compuesto por Maurice Ravel. 1875-1937. Arreglado por Christoph Enzel. Cuarteto de Saxofón. Para cuarteto de saxofones. SATB. Partitura y partes. Publicado por Advance Music. AV.7427. Para Ravel, el año 1917 estuvo marcado por la muerte de su madre vasca amados y el fallecimiento de muchos de sus amigos que habían perdido la vida en los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial I. Por lo tanto, el conjunto que terminó en ese mismo año en conjunto se puede considerar como un trabajo en la reverencia por los difuntos. Cada movimiento está dedicado a uno de sus amigos muertos en acción. Su título Tombeau. tumba. ya había sido utilizada por el compositor barroco F. Couperin por su música fúnebre. Fiel al espíritu de esa música antigua en honor a los muertos, el compositor, además, se adhiere conscientemente a las formas y prácticas musicales de la era clavecinista. Debido a su carácter clásico, en lugar sonatina-como, el Tombeau no irradia una atmósfera de luto - a pesar de estar comprometido con la memoria de los fallecidos -, pero una luz si fresca serenidad. En su auto y la elección de los movimientos, este arreglo para cuarteto de saxofones observa la versión orquestal escrita por el propio Ravel. La versión original para piano incluye dos piezas adicionales. Fuga y Toccata. Sin embargo, ellos se han quedado fuera en esta disposición. Como también se hizo en la versión orquestal. ya que en realidad no se ajustan a la calidad tonal del cuarteto de saxofones.