Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Artista

Partituras $29.95

Original

Guitar School - Book 1. Emilio Pujol Vilarrubi. Classical Guitar sheet music.

Tradução

Escuela de Guitarra - Libro 1. Emilio Pujol Vilarrubí. Clásica partituras Guitarra.

Original

Guitar School - Book 1. A Theoretical-Practical Method for the Guitar, Based on the Principles of Francisco Tarrega. Composed by Emilio Pujol Vilarrubi. 1886-1980. Edited by Matanya Ophee. For Guitar. Instructional method. Standard notation. 71 pages. Editions Orphee #494-00311A. Published by Editions Orphee. PR.49400311A. ISBN 1882612507. With Standard notation. instructional method. The Escuela Razonada de la Guitarra of Emilio Pujol needs no introduction. The work has occupied a major position in guitar pedagogy ever since it was first published in 1934 by Romero y Fernandez in Buenos Aires. Many subsequent guitar methods have drawn inspiration from it. The lack of an English language version, however, has prevented many English speaking guitarists from a clear understanding of PujolÕs teachings. Those who were fortunate enough to have attended PujolÕs master classes in Cervera have had first-hand exposure to his ideas, but others, who have used the lessons and examples without being able to read the text, can have gathered only a rough idea about PujolÕs approach to guitar pedagogy. In spite of certain preconceptions regarding this book, it is of paramount importance to the teaching of all facets of guitar technique, guitar musicianship, and guitar artistry. Born just outside the city of Lerida, Spain, in a little village called Granadella, Emilio Pujol Vilarrub’. 1886-1980. is considered by many as the leading spokesman for twentieth century guitar pedagogy. Pujol began his studies with Francisco T‡rrega. 1852-1909. at the Conservatory of Barcelona in 1901 when he was fifteen years of age. Pujol gave his first recital in Lerida in 1907. His concert debut in Barcelona took place in May, 1909, at the ÒSala Novelty. Ó several months before T‡rrega's death. By 1912 his career as concert guitarist was established by his appearance at Bechstein Hall in London. From 1912 to 1929 his concert activities took him mainly throughout Western Europe. Beginning in 1918 he undertook his first tour of South America, starting in Buenos Aires. The only major interruptions in his concert travels were his marriage to Matilda Cuervas in 1923, and the period of time he devoted to historical research in Paris into the instrumental predecessors of the guitar. The beginning signs of World War II, also prevented him from continuing his concert career. PujolÕs publishing career began approximately in 1915 with Ildefonso Alier. After his initial research into vihuela music, Pujol made his largest and most important contributions to guitar literature with the publishing house of Max Eschig in Paris beginning in 1928. By 1980 he had published more than 245 works with Eschig. Another 40-plus works, were published with Ricordi Americana, B. Schott, Julio Korn, and the Biblioteca-Fortea.

Tradução

Escuela de Guitarra - Libro 1. Un método teórico-práctica para la guitarra, basado en los principios de Francisco Tárrega. Compuesto por Emilio Pujol Vilarrubí. 1886-1980. Editado por Matanya Ophee. Para Guitarra. Método de Instrucción. La notación estándar. 71 páginas. Editions Orphée # 494-00311A. . PR.49400311A. ISBN 1882612507. Con la notación estándar. método de enseñanza. The Escuela Razonada de la Guitarra of Emilio Pujol needs no introduction. El trabajo ha ocupado un lugar importante en la pedagogía de la guitarra desde que fue publicado por primera vez en 1934 por Romero y Fernández en Buenos Aires. Muchos métodos de guitarra posteriores se han inspirado en él. La falta de una versión en Inglés, sin embargo, ha evitado que muchos guitarristas de habla Inglés de una comprensión clara de PujolÕs enseñanzas. Los que tuvimos la suerte de haber asistido a clases magistrales PujolÕs en Cervera han tenido una exposición de primera mano a sus ideas, pero otros, que han utilizado las lecciones y ejemplos, sin ser capaz de leer el texto, se han reunido sólo una idea aproximada acerca PujolÕs aproximación a la pedagogía de la guitarra. A pesar de ciertas ideas preconcebidas acerca de este libro, es de suma importancia para la enseñanza de todas las facetas de la técnica de la guitarra, la maestría musical de la guitarra, y el arte de la guitarra. Nacido en las afueras de la ciudad de Lérida, España, en un pequeño pueblo llamado Granadella, Emilio Pujol Vilarrub '. 1886-1980. es considerado por muchos como el principal portavoz de la pedagogía de la guitarra del siglo XX. Pujol comenzó sus estudios con Francisco T ‡ rrega. 1852-1909. en el Conservatorio de Barcelona, ​​en 1901, cuando tenía quince años de edad. Pujol dio su primer recital en Lérida en 1907. Su debut en concierto en Barcelona tuvo lugar en mayo de 1909, en el Osala Novelty. Ó varios meses antes de la muerte de T ‡ rrega. En 1912 su carrera como concertista de guitarra fue establecido por su aparición en el Bechstein Hall de Londres. De 1912 a 1929 su actividad de conciertos lo llevaron principalmente en Europa Occidental. A partir de 1918 emprendió su primera gira por América del Sur, a partir de Buenos Aires. Las únicas interrupciones importantes en sus viajes de concierto fueron su matrimonio con Matilde Cuervas en 1923, y el período de tiempo que dedican a la investigación histórica en París en los predecesores instrumentales de la guitarra. Los signos del comienzo de la Segunda Guerra Mundial, también le impidieron continuar su carrera de concertista. PujolÕs carrera de publicación comenzó aproximadamente en 1915 con Ildefonso Alier. Después de su investigación inicial en la música de vihuela, Pujol hizo sus contribuciones más grandes e importantes a la literatura de la guitarra con la editorial de Max Eschig en París comienzos en 1928. En 1980 había publicado más de 245 trabajos con Eschig. Otras obras de más de 40, se publicaron con Ricordi Americana, B. Schott, Julio Korn, y la Biblioteca-Fortea.