Partituras $10.00

Original

Saturnalia Song for voices, wind, brass and percussion. David Warin Solomons. Voice sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Percussion sheet music. Trombone sheet music. Advanced.

Tradução

Saturnalia Canción para voces, viento, metales y percusión. David Warin Solomons. Partituras de voz. -Si bemol trompeta partituras. Partituras de percusión. Partitura Trombone. Avanzado.

Original

Saturnalia Song for voices, wind, brass and percussion composed by David Warin Solomons. 1953-. For Flute,Oboe,Trumpet,Trombone,Percussion Ensemble,Voice,Choir. 20th Century,Early Music,Christmas,World,Secular. Advanced Intermediate. Score,Set of Parts. Published by David Warin Solomons. S0.45173. A vivid and at times raucous celebration of Saturnalia, in Latin, for an ensemble of voices and instruments. including various percussion, woodwind and brass instruments. The sound sample is a sung performance by the composer with an electronic preview of the instruments. Further explanations. Song for Saturnalia - a raucous and fun romp - in whole tones. since there is scant evidence of the types of scales used in those days - whole tones just seem to work in this context. The Latin words make references to relatively modern times but the spirit of Saturnalia is timeless, after all. The "pileum". also written "pilleum". is the little cap that slave wore during Saturnalia to show they were free men and women on that day - they would point to their cap and say "libertus sum". I am a free person. and "omnes aequales sumus". we are all equal. The words. and translation - both by me. are as follows. Saturnalia Song Io Saturnalia. Hodie igitur dominus noster non es. Hooray, it’s Saturnalia, so today you’re not our boss. Hodie omnes aequales sumus. Io. Today we are all equal, hooray. spoof of USA Anthem. Salve O Frutici. Hi there, Bush. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. spoof of UK Anthem. Salve O Campestri. Hi there, Blair. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. spoof of German Anthem. Salve O Candelari. Hi there Brandt. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. Io Saturnalia, Io. Hooray, it’s Saturnalia, hooray. Note on the invented names. used in the vocative in the song of course. Fruticius is based on the word frutex a bush - it’s also used to mean “blockhead” in Roman comedies, but I can’t help that. Campestrius is based on “campester” - a plain or place of clear ground. Blair is the Celtic equivalent word - a forest clearing. Candelarius is based on candela - a taper or candle - ie something burning hence Brandt. yes, I know he’s earlier than the other two politicians, but, hey, it’s all a bit of anachronistic fun. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Tradução

Saturnalia Canción para voces, viento, metales y percusión compuesta por David Warin Solomons. 1953 -. Para Flauta, Oboe, Trompeta, Trombón, Percusión Ensemble, Voz, Coro. 20th Century, música antigua, Navidad, Mundo, Seglar. Avanzado Intermedio. Score, Conjunto de piezas. Publicado por David Warin Solomons. S0.45173. Una celebración viva y, a veces estridente de Saturnalia, en América, por un conjunto de voces e instrumentos. incluyendo varios instrumentos de percusión, madera y metal. La muestra de grabación es una actuación cantada por el compositor con una vista previa electrónica de los instrumentos. Más explicaciones. Canción para Saturnalia - un jugueteo estridente y divertido - en tonos enteros. ya que hay poca evidencia de los tipos de escalas utilizadas en esos días - tonos enteros simplemente parecen funcionar en este contexto. Las palabras latinas hacen referencias a tiempos relativamente modernos, pero el espíritu de la Saturnalia es intemporal, después de todo. El píleo. pilleum también escrito. es la pequeña gorra que llevaba esclavos durante Saturnalia para mostrar que eran hombres y mujeres libres en ese día - que señalarían a su tapa y decir suma Libertus. Yo soy una persona libre. y erga aequales sumus. todos somos iguales. Las palabras. y la traducción - tanto por mí. son como sigue. Saturnalia Canción Io Saturnalia. Hodie igitur dominus noster no es. ¡Hurra, es Saturnalia, así que hoy no eres nuestro jefe. Hodie erga aequales sumus. Yo. Hoy todos somos iguales, hurra. parodia de EE.UU. Himno. Salve oh Frutici. Hola, Bush. Ecce meum píleo. Mira, ver a mi pequeña gorra de la libertad. suma Libertus. Soy un hombre libre. parodia del Reino Unido Himno. Salve oh Campestri. Hola, Blair. Ecce meum píleo. Mira, ver a mi pequeña gorra de la libertad. suma Libertus. Soy un hombre libre. parodia del himno alemán. Salve oh Candelari. Hola Brandt. Ecce meum píleo. Mira, ver a mi pequeña gorra de la libertad. suma Libertus. Soy un hombre libre. Yo Saturnalia, yo. ¡Hurra, es Saturnalia, hurra. Nota sobre los nombres inventados. utilizado en el vocativo en la canción, por supuesto,. Fruticius se basa en la palabra frutex un arbusto - que también se usa en el sentido de tonto en comedias romanas, pero no puedo evitar que. Campestrius se basa en campester - un lugar común o de tierra clara. Blair es la palabra equivalente celta - un claro del bosque. Candelarius se basa en candela - una vela o una vela - esto es algo que se quema por lo tanto, Brandt. sí, ya sé que es antes que los otros dos políticos, pero, bueno, todo es un poco de diversión anacrónica. Impresión Digital es partituras imprimibles disponible en cualquier momento y en cualquier lugar. Sólo tienes que comprar, imprimir y jugar. Vea su partitura en línea en casa, escuela, trabajo o cualquier lugar que tenga una computadora conectada a Internet. Utilice nuestra aplicación para el iPad para ver su hoja de música digital en cualquier lugar. Con impresión digital, usted puede imprimir su hoja de música digital, inmediatamente después de la compra, o esperar hasta que su conveniente. Y nuestra instalación del software es fácil - nos guiaremos a través de los pasos simples para asegurarse de que tiene Adobe Flash Player, Adobe AIR y la aplicación Music Plus AIR Hoja.