Partituras $12.95

Original

A Lyke-Wake Dirge. Vagn Holmboe. Choir sheet music.

Tradução

A Dirge Lyke-despertador. Vagn Holmboe. Partituras Coro.

Original

A Lyke-Wake Dirge. A Border Ballad Op. 110a. Composed by Vagn Holmboe. For Choral. SATB. Music Sales America. Choral, 20th Century. 16 pages. Edition Wilhelm Hansen #WH29152. Published by Edition Wilhelm Hansen. HL.14015139. ISBN 8759858117. Choral, 20th Century. 8.25x11.75 inches. For SATB Choir A Cappella. 'The Lyke Wake Dirge is a moral ballad from the border telling the story of what will happen to the soul after death. If he has never given shoes and stockings to the poor, then the 'whinnes' will torment him and pierce him to the bone. If he has never given food and drink to the poor, then the fire of purgatory will burn him to the bare bone. However, if he has done all these good works, then Christ shall receive his soul.

Tradução

A Dirge Lyke-despertador. Una Frontera Balada op. 110a. Compuesto por Vagn Holmboe. Para Coral. SATB. Music Sales America. Coral del Siglo 20. 16 páginas. Издание Wilhelm Hansen. Publicado por Edition Wilhelm Hansen. HL.14015139. ISBN 8759858117. Coral del Siglo 20. 8.25x11.75 pulgadas. Para SATB A Cappella. 'The Wake Dirge Lyke es una balada moral de la frontera que cuenta la historia de lo que va a pasar con el alma después de la muerte. Si él nunca ha dado los zapatos y las medias para los pobres, entonces los "whinnes 'se atormentarlo y atravesarlo hasta el hueso. Si nunca ha dado de comer y de beber a los pobres, entonces el fuego del purgatorio se quemarlo hasta los huesos al descubierto. Sin embargo, si él ha hecho todas estas buenas obras, entonces Cristo recibirá su alma.