Partituras $69.95

Original

Heine Songs. Wilhelm Killmayer. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Tradução

Heine Canciones. Wilhelm Killmayer. Hoja Tenor Voz música. Voz sola hoja de música. Partituras Acompañamiento de Piano.

Original

Heine Songs. Ein Liederbuch nach Gedichten von Heinrich Heine. Composed by Wilhelm Killmayer. For tenor voice and piano. This edition. ED 8697. Vocal Music. Grade 5. Text language. German. Composed 1994-95. 95 pages. Duration 80 minutes. Published by Schott Music. SD.49008127. ISBN 9790001121477. With Text language. German. Commenting on this cycle of 35 songs, the composer writes. "The contradictions in human nature delighted him. he loved the unevenness of life and all its manifestations. While nineteenth Century musical settings focused almost exclusively on his atmospheric and lyrical poetry, it was not until the twentieth Century that adequate musical expression could be found for Heine's poetic realism, unique in its time. In this selection I have attempted to juxtapose the various personae and forms used by Heine so as to present a picture of his personality. I. Abteilung "Ich hab im Traum. "1. Gekommen ist der Maie. Allnachtlich im Traume. Ich hab im Traum geweinet. Dein Angesicht. Am leuchtenden Sommermorgen. Sie liebten sich beide. Der Tod ist die kuhle Nacht. Ich hatte einst ein schones Vaterland. II. Abteilung "Das ist menschlich. "1. Emma, sage mir die Wahrheit. Nicht mal einen einzigen Kuss. Uberall wo du auch wandelst. Ja freilich, du bist mein Ideal. Der Brief, den du geschrieben. Wahrend ich nach andrer Leute. Denkst du noch Montmorencys. Meine gute liebe Frau. Dieser Liebe toller Fasching. 10. Das Fraulein stand am Meere. 11. Mittelalterliche Roheit. 12. Diese Damen, sie verstehen. III. Abteilung "Die alte Geschichte"1. Im wunderschonen Monat Mai. Du bist wie eine Blume. Wenn ich in deine Augen seh. Ein Jungling liebt ein Madchen. Die Erde war so lange geizig. Ich grolle nicht. Wie die Wellenschaumgeborene. Als ich auf der Reise zufallig. Der Asra. 10. Am Kreuzweg. IV. Abteilung "Die Macht des Gesanges1. Die Loreley. Wie der Mond sich leuchtend dranget. Es fallt ein Stern herunter. Hor ich das Liedchen klingen. Auf Flugeln des Gesanges. Die heiligen drei Konige. In mein gar zu dunkles Leben.

Tradução

Heine Canciones. Un libro de canciones de poemas de Heinrich Heine. Compuesto por Wilhelm Killmayer. Por voz de tenor y piano. Esta edición. ED 8697. Música vocal. 5 º Grado. Idioma del texto. Alemán. Compuesta 1994-1995. 95 páginas. Duración 80 minutos. Publicado por Schott Music. SD.49008127. ISBN 9790001121477. Con el lenguaje del texto. Alemán. Al comentar sobre este ciclo de 35 canciones, el compositor escribe. "Las contradicciones de la naturaleza humana le deleitaban. se enamoró de la irregularidad de la vida y todas sus manifestaciones. Mientras siglo XIX arreglos musicales se centraban casi exclusivamente en su poesía lírica y atmosférica, no fue sino hasta el siglo XX que la expresión musical adecuada se puede encontrar para el realismo poético de Heine, único en su tiempo. En esta selección he tratado de yuxtaponer los diferentes personajes y formas utilizadas por Heine a fin de presentar una imagen de su personalidad. I. Departamento de "I Dream. "1. El resultado es la Maie. Allnachtlich en un sueño. Lloré en mi sueño. Tu cara. El brillante mañana de verano. Se amaban tanto. La muerte es la noche Kuhle. Una vez tuve una patria bonita. División II "Es humano. "1. Emma, ​​dime la verdad. Ni siquiera un solo beso. En todas partes donde se puede caminar también. Sí, por supuesto, usted es mi ideal. La carta que escribió. Mientras que por otro de personas. Denkst du noch Montmorency. Mi buen querida esposa. Este amor gran carnaval. 10. La señorita se puso de pie al lado del mar. 11. Brutalidad medieval. 12. Estas mujeres, que entienden. III. Departamento "La historia de siempre", 1. En el hermoso mes de mayo de ahorrar. Eres como una flor. Cuando miro en tus ojos. A Jungling ama a una chica. La tierra era tan largo tacaño. No guardo rencor. A medida que la ola Schaumgeborene. Cuando accidentalmente en el viaje. Der Asra. 10. En la encrucijada. Cuarta Mesa "El poder de la Gesanges1. El Loreley. A medida que la luna es brillante dranget. Se cae una estrella. Hor me suena la canción. En Flügeln de la canción. Die drei heiligen Konige. En mi vida todo demasiado oscuro.