Partituras $15.00

Original

Valse Triste. Jean Sibelius. Trombone sheet music. Advanced.

Tradução

Valse Triste. Jean Sibelius. Partitura Trombone. Avanzado.

Original

Valse Triste composed by Jean Sibelius. 1865-1957. Arranged by Ralph Sauer. For Trombone & Piano. Romantic. Moderately Advanced. Solo part with piano. Published by Cherry Classics. CY.CC2395. Valse Triste is taken from the music that Sibelius wrote for a drama called "Kuolema" or "Death". The shortened version of the story goes something like this. It is nighttime and a dying Mother is being watched over by her son who eventually falls asleep and dreams. In the dream, the Mother, dressed in a ballroom gown begins to dance a very slow dance. More and more people enter the ballroom to dance with the Mother, but they will not look her in the eye. The dancing becomes more and more animated, with all gyrating around the room in a wild rhythm. Suddenly the doors fling wide open, the Mother cries out, the guests vanish and Death stands on the threshold. Mr. Sauer has arranged this work to bring out the subtleties of the colors of this strange, but enchanting music. This work is about six minutes in length and can be performed by moderately advanced performers.

Tradução

Valse Triste compuesta por Jean Sibelius. 1865-1957. Arreglado por Ralph Sauer. Para Trombone. Romántico. Moderadamente Avanzada. Parte Solo with piano. Publicado por Cherry Classics. CY.CC2395. Valse Triste es tomado de la música que Sibelius escribió un drama llamado "Kuolema" o "muerte". La versión abreviada de la historia es algo como esto. Es de noche y una madre moribunda está siendo vigilado por su hijo, que finalmente se queda dormido y sueña. En el sueño, la Madre, vestida con un traje de baile comienza a bailar una danza muy lento. Más y más personas entran en el salón de baile para bailar con la madre, pero no van a mirar a los ojos. El baile se vuelve más y más animada, con todo girando alrededor de la habitación con un ritmo salvaje. De repente, las puertas de lanzar bien abiertos, la madre grita, los huéspedes desvanecerá y la Muerte se encuentra en el umbral. Sr. Sauer ha organizado este trabajo para llevar a cabo las sutilezas de los colores de este extraño, pero encantadora música. Este trabajo es de unos seis minutos de duración y se puede realizar por artistas moderadamente avanzadas.