Partituras $295.00

Original

Insertions for other Composer's Operas and Singspiele, Concert-Arias and Duet with Orchestra. Carl Maria von Weber. Voice Solo sheet music.

Tradução

Inserciones de Óperas y Singspiele, Concierto-Arias de otro compositor y dúo con la Orquesta. Carl Maria von Weber. Voz sola hoja de música.

Original

Insertions for other Composer's Operas and Singspiele, Concert-Arias and Duet with Orchestra composed by Carl Maria von Weber. 1786-1826. Edited by Markus Bandur. Solveig Schreiter. Frank Ziegler. This edition. WGA 1038-20. Cloth-cover. Complete Editions. Carl Maria von Weber - Complete Works Band 11. Critical commentary. Text language. German - English. 284 pages. Published by Schott Music. SD.49018356. ISBN 9790001171816. With Text language. German - English. Carl Maria von Weber's fame rests mainly on 'Der Freischutz'. The unprecedented success of this opera overshadowed all his other works and contributed to their increasing fall into oblivion. Certain works such as 'Preciosa', 'Oberon', and 'Euryanthe', the overtures, solo concertos and piano sonatas, the lieder and chamber works enjoyed great popularity and were widely known in Germany and abroad as late as the second half of the 19th century. However, any chance of a revival of Weber's influential and substantial oeuvre was wasted in the 1920s, when a complete edition - begun by Hans Joachim Moser and with potential contributors including Wilhelm Kempff, Hans Pfitzner, Max von Schillings, Fritz Stein and Richard Strauss - failed after the third volume. Ever since there have been numerous attempts to restart a complete edition of Weber's works, but as this kind of project would have required the co-operation of scholars from both sides of the inter-German border, the political situation after 1945 was not conducive to any such enterprise. Careful negotiations led to the first tangible steps in the 1980s. The intention, right from the beginning, was to place Weber's work in context, and not to separate his musical output from his influential work as a writer, critic and organiser in the musical field, but to publish his compositions together with his letters, diaries and other literary output as the best way to document the cross-fertilisation between his musical, literary and practical activities. Since the German re-unification both working-parties concerned - at the Staatsbibliothek zu Berlin, and at the Musikwissenschaftliches Seminar, Detmold. Paderborn - have co-operated on the complete edition of the musical works. 45 volumes in 10 series. sacred music. cantatas, odes and other occasional works. stage works. lieder and vocal works. orchestral works. chamber music. music for piano. piano reductions. miscellanea, arrangements and orchestrations. works of doubtful attribution. The diaries. 6-8 vols. are edited in Berlin and the letters. 8-10 vols. and other writings. 2 vols. in Detmold. This complete edition aims to be a reliable basis of scholarly debate as well as for the authentic performance practice of Carl Maria von Weber's music. Conforming to the standards of recent historico-critical editions, the textual material will be based on all available authentic sources, accompanied by a detailed documentation of the genesis and a list of variants for each work. The musicological importance of the works will be evaluated by placing them in their historical context, the presentation of their genesis, history and Critical Commentaries. The letters, writings and diaries will be treated as inter-related and relevant to each other in the commentaries, therefore readers should benefit from a wealth of concise information and cross-references.

Tradução

Las inserciones de las óperas de otro compositor y Singspiele, Concierto-Arias y Dueto con orquesta, compuesto por Carl Maria von Weber. 1786-1826. Editado por Markus Bandur. Solveig Schreiter. Frank Ziegler. Esta edición. WGA 1038-1020. Tela de la cubierta. Completar ediciones. Carl Maria von Weber - Complete Works Band 11. Comentario crítico. Idioma del texto. Alemán - Inglés. 284 páginas. Publicado por Schott Music. SD.49018356. ISBN 9790001171816. Con el lenguaje del texto. Alemán - Inglés. La fama de Carl Maria von Weber se basa principalmente en 'Der Freischütz'. El éxito sin precedentes de esta ópera eclipsado todas sus otras obras y ha contribuido a su creciente caída en el olvido. Ciertas obras como 'Preciosa', 'Oberon', y 'Euryanthe', las oberturas, conciertos para solista y sonatas para piano, obras de cámara y lieder gozaron de gran popularidad y eran ampliamente conocidos en Alemania como en el extranjero todavía en la segunda mitad de la siglo 19a. Sin embargo, cualquier posibilidad de un renacimiento de la obra influyente e importante de Weber se desperdicia en la década de 1920, cuando una edición completa - iniciada por Hans Joachim Moser y con los posibles contribuyentes incluidos Wilhelm Kempff, Hans Pfitzner, Max von Schilling, Fritz Stein y Richard Strauss - no después del tercer volumen. Desde entonces se han realizado numerosos intentos para reiniciar una edición completa de las obras de Weber, pero a medida que este tipo de proyecto habría requerido la colaboración de académicos de ambos lados de la frontera entre las dos Alemanias, la situación política después de 1945 no era propicio para la cualquier empresa. Cuidadosas negociaciones dieron lugar a los primeros pasos tangibles en la década de 1980. La intención, desde el principio, era colocar la obra de Weber en su contexto, y de no separar su producción musical de su influyente obra como escritor, crítico y organizador en el campo musical, pero a publicar sus composiciones junto con sus cartas, diarios y otra producción literaria como la mejor manera de documentar la fertilización cruzada entre sus actividades musicales, literarias y prácticas. Desde la reunificación alemana-ambos grupos de trabajo interesados ​​- en la Staatsbibliothek zu Berlin, y en el Seminario Musikwissenschaftliches, Detmold. Paderborn - han cooperado en la edición completa de las obras musicales. 45 volúmenes en 10 series. música sacra. cantatas, odas y otros trabajos ocasionales. trabajos de la etapa. obras de lieder y vocales. obras orquestales. música de cámara. música para piano. reducciones para piano. miscelánea, arreglos y orquestaciones. obras de atribución dudosa. Los diarios. 6-8 vuelos. se editan en Berlín y las letras. 8-10 vuelos. y otros escritos. 2 vuelos. en Detmold. Esta completa edición pretende ser una base fiable de debate académico, así como para la práctica del funcionamiento auténtico de la música de Carl Maria von Weber. Conforme a las normas de las últimas ediciones histórico-crítico, el material textual se basa en todas las fuentes auténticas disponibles, acompañados de una documentación detallada de la génesis y una lista de variantes para cada obra. La importancia musicológica de las obras será evaluado por su inclusión en su contexto histórico, la presentación de su génesis, la historia y comentarios críticos. Las cartas, escritos y diarios serán tratados como interrelacionados y relevante entre sí en los comentarios, por lo tanto, los lectores deben beneficiarse de una gran cantidad de información concisa y referencias cruzadas.