Partituras $2.50

Original

A Shepherd's Carol. Benjamin Britten. Choir sheet music.

Tradução

Cuando brilla una Shepherd. Benjamin Britten. Partituras Coro.

Original

A Shepherd's Carol. 1944. SATB a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SATB. Music Sales America. Post-1900. 4 pages. Novello & Co Ltd. #NOV401436. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14002562. for SATB unaccompanied. including SATB solos. Text. W. H. Auden. Publisher. Novello. published in Sing Nowell carol collection. Difficulty level. While Britten and Auden were living in the United States Auden wrote the text for a Christmas Oratorio which he later re-titled For the Time Being. It was always intended that Britten would set the poem to music. In the end, however, Britten returned to the UK and only set two brief portions of the text when asked to contribute to a BBC radio programme called A Poet's Christmas. Britten then set the Shepherd's Carol and Chorale after an Old French Carol. Auden had remarked that the text for The Shepherd's Carol should be set as either 'jazz or Folk-song'. Britten's rather lovely easygoing setting seems to show that he had listened to Auden's advice. The format of this beautifully simple carol is a repeated refrain sung by the choir. 'O lift your little pinkie, and touch the winter sky. interspersed by a verse each for the four soloists. It is one of Britten's most touchingly direct settings. It seems odd that he chose to withdraw it after its first performance. Duration. 4 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Tradução

Cuando brilla una Shepherd. 1944. SATB a capella. Compuesto por Benjamin Britten. 1913-1976. Para Coral. SATB. Music Sales America. Post-1900. 4 páginas. Новый. Publicado por Novello. HL.14002562. para SATB no acompañados. incluyendo solos SATB. Texto. W. H. Auden. Editor. Nuevo. publicado en la colección Sing Nowell carol. Grado de dificultad. Mientras Britten y Auden estaban viviendo en los Estados Unidos Auden escribió el texto para un Oratorio de Navidad que más tarde re-titulado por el momento. Siempre fue la intención de que Britten fijaría el poema a la música. Al final, sin embargo, Britten volvió al Reino Unido y sólo establece dos breves partes del texto cuando se le preguntó a contribuir a un programa de radio de la BBC llamado La Navidad de un poeta. Britten a continuación, establecer Carol y Coral del Pastor después de un viejo villancico francés. Auden había comentado que el texto de Carol del Pastor debe establecerse ya sea como 'jazz o folk-song'. Entorno relajado bastante encantador de Britten parece demostrar que él había escuchado el consejo de Auden. El formato de este maravillosamente simple carol es un estribillo repetido cantada por el coro. 'O levantar el meñique, y tocar el cielo de invierno. intercaladas por un verso cada uno para los cuatro solistas. Es uno de la manera más conmovedora directa ajustes de Britten. Parece extraño que él eligió a retirarla después de su primera actuación. Duración. 4 minutos. Paul Spicer, Lichfield, 2011.