Partituras $16.95

Original

Die Macht des Schicksals.

Tradução

La fuerza del destino.

Original

Die Macht des Schicksals. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Giuseppe Fortunino Francesco Verdi. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SP 8022. Books. Librettos. Operas of the world. Giuseppe Verdis Oper "Die Macht des Schicksals", deren Libretto zu den ungewohnlichsten der Operngeschichte gezahlt wird, liegt hier im vollstandigen italienischen Textbuch nebst der an den meisten deutschen Opernhausern verwendeten Ubertragung mit zahlre. Text. libretto. Text language. Italian - German. 304 pages. Published by Serie Piper. SD.49041864. ISBN 9783795780227. With Text language. Italian - German. Giuseppe Verdis "Macht des Schicksals" gehort zu seinen erfolgreichsten Opern - und dies gewissermassen trotz ihres Librettos, das angesichts seiner Haufung von Zufallen und Unglaubwurdigkeiten und seiner Blutrunstigkeit fast beispiellos ist. Verdi selbst meinte, es grenze an ein Wunder, dass nicht auch der gar nicht am Buhnengeschehen beteiligte Impresario umkame. Dieses Buch enthalt neben dem italienischen Textbuch und der gebrauchlichen deutschen Ubersetzung einfuhrende Kommentare von Kurt Pahlen. Er begleitet das musikalische und aussere wie innere dramatische Geschehen der Oper mit Hinweisen zu kompositorischer Struktur und Sinnzusammenhang. Eine kurze Inhaltsangabe und ein Abriss der Entstehungsgeschichte stellen das Werk in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biographie und bieten eine umfassende, reich illustrierte Einfuhrung.

Tradução

La fuerza del destino. Introducción y Comentario. Compuesta por Giuseppe Verdi Fortunino Francesco. Editado por Kurt Pahlen. Esta edición. SP 8022. Libros. Libretos. Óperas del mundo. La ópera de Giuseppe Verdi "La fuerza del destino", cuyo libreto se paga a la historia más inusual de la ópera, está aquí en su totalidad el libro de texto italiano de composición stan, junto con la transmisión con zahlre utilizado en la mayoría de los teatros de ópera alemanes. Texto. folleto. Idioma del texto. Italiano - Alemán. 304 páginas. Publicado por Serie Piper. SD.49041864. ISBN 9783795780227. Con el lenguaje del texto. Italiano - Alemán. "La fuerza del destino" de Giuseppe Verdi pertenece a sus óperas más exitosas - y hasta cierto punto, a pesar de su libreto, que es casi sin precedentes, dado su Haufung de cerrar y Unglaubwurdigkeiten y su Blutrunstigkeit. Verdi mismo dijo que raya en un milagro que no umkame tampoco participan en el empresario eventos espigones. Este libro contiene, además del libro de texto italiano y el uso final ficado traducción alemana de importación de los comentarios de Kurt PAHLEN. Acompañó a la acción dramática y musical externa e interna de la ópera con la información sobre la estructura compositiva y el contexto. Una breve sinopsis y una breve descripción de la génesis llevar el trabajo en relación con las obras completas del compositor y su biografía y proporcionar una amplia introducción, ricamente ilustrado.