Partituras $6.95

Original

Laevas Lauldakse. Singing Aboard. Veljo Tormis. Choir sheet music.

Tradução

Laevas Lauldakse. Cantando bordo. Veljo Tormis. Partituras Coro.

Original

Laevas Lauldakse. Singing Aboard composed by Veljo Tormis. 1930-. For mixed choir. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-550-2. ISBN 979-0-55009-550-2. Laevas lauldakse. Singing Aboard Ship. is an Ingrian-Finnish folk song and ballad. In this hypnotic love song we hear tragic overtones which are connected with historical circumstances. young men in the small village of Rappula were taken to do military servie, while girls stayed behing, weeping on the shore. The original form of the song has been fully preserved. It represents the alteration of a lead singer and chorus, typical of Balto-Finnic folk songs. Tormis has, however, added a suitable background - emotional commentaries and dramatical dynamics.

Tradução

Laevas Lauldakse. Canto A bordo compuesto por Veljo Tormis. 1930 -. Para coro mixto. Publicado por Fennica Gehrman. FG.55009-550-2. ISBN 979-0-55009-550-2. Laevas lauldakse. Cantando a bordo del barco. es un Ingrian-finlandesa Cancionero y romancero popular. En esta canción de amor hipnótica escuchamos matices trágicos que se refieran a circunstancias históricas. hombres jóvenes en el pequeño pueblo de Rappula se tomaron hacer servie militar, mientras que las niñas se quedaron behing, llorando en la orilla. La forma original de la canción ha sido completamente preservada. Representa la alteración de un vocalista y coros, típico de las canciones populares Balto-finesas. Tormis Sin embargo, ha añadido un fondo adecuado - comentarios emocionales y dinámica dramáticas.