Partituras $138.95

Original

Carmina Burana. Carl Orff. Choir sheet music.

Tradução

Carmina Burana. Carl Orff. Partituras Coro.

Original

Carmina Burana. for Chorus and Wind Band - Score. Composed by Carl Orff. 1895-1982. Arranged by Juan Vicente Mas Quiles. For Choral, Winds. Schott Harmonie Serie. Concert Band. Study Score. 220 pages. Schott Music #SHS8001. Published by Schott Music. HL.49012080. This arrangement, closely based on the original, was created to give choirs in areas with few symphony orchestras but substantial, high quality wind bands the chance to perform 'Carmina Burana'. The vocal parts as well as the piano and percussion parts have been taken over unchanged from the original score. The Spaniard Juan Vicente Mas Quiles is an internationally famous expert for wind band music. Carmina Burana, first performed in 1937, is based on an important collection of thirteenth-century poems found in the monastery of Benediktbeuren. Carl Orff made selections from this collection and in robust and delicate musical colors painted a manifold picture of life. “Everything I have written up to now, and which you have unfortunately printed, you can shred into pulp. My collected works begin with 'Carmina Burana'. ” Carl Orff wrote to his publisher after the premiere. And so it was that his work caused a sensation in the whole world and continues to delight people of all cultures.

Tradução

Carmina Burana. para Coro y Banda de Música - Puntuación. Compuesta por Carl Orff. 1895-1982. Organizado por Juan Vicente Mas Quiles. Para Corales, Vientos. Schott Harmonie Serie. Banda de Concierto. Partitura de Estudio. 220 páginas. Schott Music. Publicado por Schott Music. HL.49012080. Esta disposición, estrechamente basado en el original, fue creado para dar a los coros en zonas con pocas orquestas sinfónicas, bandas de viento, pero de alta calidad sustancial la posibilidad de realizar la 'Carmina Burana'. Las partes vocales, así como el piano y piezas de percusión han sido tomadas sin cambios de la banda sonora original. El español Juan Vicente Mas Quiles es un experto de renombre internacional para la música de banda de viento. Carmina Burana, estrenada en 1937, se basa en una importante colección de poemas del siglo XIII que se encuentra en el monasterio de Benediktbeuren. Carl Orff hizo selecciones de esta colección y de colores musicales sólidas y delicadas pintaron un cuadro múltiple de la vida. "Todo lo que he escrito hasta ahora, y que se haya impreso por desgracia, se puede triturar en pulpa. Mis obras completas comienzan con 'Carmina Burana'. "Carl Orff escribió a su editor después del estreno. Y así fue que su obra causó sensación en todo el mundo y continúa deleitando a la gente de todas las culturas.