Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Artista

Partituras $5.95

Original

My heart is bathed in blood. Johann Sebastian Bach. Cello sheet music. Oboe sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Tradução

Mi corazón está bañado en sangre. Johann Sebastian Bach. Partitura Cello. Partituras Oboe. Piano y Teclado hoja de música. Hoja Viola música. Partituras para violín.

Original

My heart is bathed in blood. Leipzig version. Cantata for the 11th Sunday after Trinity. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For soprano solo, oboe, 2 violin, viola, cello picc, basso continuo. Cantatas, End of the church year. Text language. German. English. Composed 1714. BWV 199. 4 pages. Duration 26 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3119921. With Text language. German. English. Cantatas, End of the church year. Bach's cantata for solo soprano "Mein Herze schwimmt im Blut" was written during the summer of 1714 for the Weimar Court service on the 11th Sunday after Trinity. The cantata text by the Darmstadt Court poet Georg Christian Lehms. 1684-1717. , based on the well-known parable of the Pharisee and the publican, takes on extraordinary potency and intensity of expression in Bach's setting. Bach performed this cantata several times, in Weimar, and also during his years at Cothen aud Leipzig, meanwhile making various alterations. Our publication is based principally on the Leipzig version of 1723, whose instrumentation includes, in addition to the solo oboe and the customary strings and continuo, a violoncello piccolo. The appendix to our edition presents variants for certain movements from Bach's earlier performances, including a Cothen version with obbligato viola da gamba which is particularly interesting for present-day practice.

Tradução

Mi corazón está bañado en sangre. Versión Leipzig. Cantata para el 11 º Domingo después de la Trinidad. Compuesto por Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Editado por Klaus Hofmann. Para soprano solista, oboe, violín 2, viola, violonchelo picc, bajo continuo. Cantatas, Fin de año en la iglesia. Idioma del texto. Alemán. Inglés. Compuesta 1714. BWV 199. 4 páginas. Duración 26 minutos. Publicado por Carus Verlag. CA.3119921. Con el lenguaje del texto. Alemán. Inglés. Cantatas, Fin de año en la iglesia. Cantata de Bach para soprano solista Mein Herzego schwimmt im Blut fue escrito durante el verano de 1714 para el servicio de Weimar Tribunal el día 11 Domingo después de la Trinidad. El texto cantata por el poeta Darmstadt Corte Georg Christian Lehms. 1684-1717. , Basado en la conocida parábola del fariseo y el publicano, adquiere extraordinaria potencia y la intensidad de la expresión en un entorno de Bach. Bach realizó esta cantata varias veces, en Weimar, y también durante sus años en Cothen aud Leipzig, haciendo su parte diversas alteraciones. Nuestra publicación se basa principalmente en la versión de Leipzig de 1723, cuya instrumentación incluye, además del oboe solista y las cuerdas habituales y bajo continuo, un flautín violoncello. El apéndice de nuestra edición presenta variantes para ciertos movimientos de actuaciones anteriores de Bach, incluyendo una versión Cothen con obbligato viola da gamba que es particularmente interesante para la práctica de hoy en día.