Partituras $14.00

Original

Sound the Bamboo.

Tradução

Sonido del Bambú.

Original

Sound the Bamboo. CCA Hymnal 2000. For choir. Sacred. Book. Text language. English and various Asian. 365 pages. Published by GIA Publications. GI.G-6830. ISBN 11579996094. With Text language. English and various Asian. Sacred. GIA is the proud American publisher of Sound the Bamboo, a hymnal of world music compiled specifically for Asian Christians. An updated version of the 2000 Christian Conference of Asia hymnal, this revised version is filled with indigenous Asian hymns, songs, and ritual music from over 20 different countries representing 40 Asian languages. The majority of the book's contents come from "grass roots" churches many of the selections were transcribed in cities and small villages all over the Asian region. Each song includes a transliteration of the featured language using standard romanization along with the English translation of the text. The editor's notes offer helpful information regarding pronunciation, notation, and transcription along with a description of musical styles and performance suggestions. Sound the Bamboo also provides thorough indexes for easy and instructive reference. This hymnal truly demonstrates how God's name can be proclaimed and praised across cultures with unity despite diversity.

Tradução

Sonido del Bambú. CCA Himnario 2000. Para coro. Sagrado. Libro. Idioma del texto. Inglés y varios de Asia. 365 páginas. Publicado por GIA Publications. GI.G-6830. ISBN 11579996094. Con el lenguaje del texto. Inglés y varios de Asia. Sagrado. GIA es el editor americano orgulloso de sonido del bambú, un himnario de la música del mundo compilada específicamente para los cristianos de Asia. Una versión actualizada de la Conferencia Cristiana de Asia himnario 2000, esta versión revisada se llena de cantos indígenas de Asia, las canciones y la música ritual de más de 20 países diferentes en representación de 40 idiomas asiáticos. La mayoría de los contenidos del libro proviene de "base" iglesias muchas de las selecciones fueron transcritas en las ciudades y pequeños pueblos de toda la región de Asia. Cada canción incluye una transliteración de la lengua aparece usando romanización estándar junto con la traducción al Inglés del texto. Las notas del editor ofrecen información útil con respecto a la pronunciación, la notación, y la transcripción junto con una descripción de estilos musicales y sugerencias de rendimiento. El sonido del bambú también proporciona un índice detallado para facilitar la consulta e instructivo. Este himnario verdaderamente demuestra cómo el nombre de Dios puede ser proclamada y elogió a través de las culturas con unidad a pesar de la diversidad.