Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Artista

Partituras $20.95

Original

Carmina Burana von Carl Orff.

Tradução

Carmina Burana von Carl Orff.

Original

Carmina Burana von Carl Orff. Entstehung - Wirkung - Text. Edited by Franz Willnauer. This edition. SEM 8220. 2nd revised edition. Books. Librettos. Series Music. Text language. German. 310 pages. Published by Schott Music. SD.49041703. ISBN 9783254082206. With Text language. German. What a music that must be, music always played when Henry Maske entered the boxing ring, music played at Michael Jackson's stage shows, music still used for charity events and commercials. Understood and tolerated as a work of coded subversive character at the time of creation, misunderstood and met with hostility as musical evidence of the composer's concurring beliefs seventy years later - nothing can prove the topicality of this seemingly ahistorical piece better than the unique phenomenon of its history of reception. Although the Latin texts make it difficult to understand Carmina Burana, they are among the most frequently played works in the world of music. Taking account of documents of the composer, this book traces the genesis and reception of the work and discusses the growing popularity of Carmina Burana. Vorwort zur Neuausgabe - Vorwort des Herausgebers - "Das Rad der Fortuna". Missverstandnis eines Welterfolgs. Werner Thomas. "Trionfo" oder Konsum. - "Buranische Konferenzen". Die Entstehung - Carl Orff. Fortuna hatte es gut mit mir gemeint - Michel Hofmann. Die Carmina Burana im Werden - Frohmut Dangel-Hofmann. Zur Entstehungsgeschichte - "Abendlandische Kraft eines Dichtwerks". Der Text - Carl Orff. Hier fange ich an. - Reinhard Duchting. Johann Andreas Schmeller und Carl Orff - DER TEXT. Original und Ubertragung - Werher Thomas. Werkanalyse. Der Text - "Weltliche Gesange". Die Musik - Car Orff. Die Musik der "Carmina Burana" - Michel Hofmann. Zur Einfuhrung - Werner Thomas. Werkanalyse. Die Musik - "Magische Bilder". Die Szene - Carl Orff. Ich wollte experimentieren - Gustav Rudolf Sellner. Carl Orff und die Szene - Werner Thomas. Werkanalyse. Die Szene - "Szenische Spiele". Das Ziel - Carl Orff. Der Weg zu "Trionfi" - Wolfgang Schadewaldt. Zur Idee des Werks - Codex Buranus. Die Quelle - Arthur Hany. Die Welt der Carmina Burana - Michel Hofmann. Nachwort des Ubersetzers. Die Benediktbeurer Liederhandschrift - "Das Rad der Fortuma". Ratsel des Glucks. Werner Thomas. Das Rad der Fortuna - Anhang. - Chronologie - Erstauffuhrungen der Carmina Burana im Ausland - Diskographie - Dokumente zur Entstehung und Auffuhrungsgeschichte - Kritiken der Urauffuhrung - Literaturverzeichnis - Quellennachweis - Bildquellennachweis - Register.

Tradução

Carmina Burana von Carl Orff. Desarrollo - Efecto - texto. Editado por Franz Willnauer. Esta edición. SEM 8220. Segunda edición revisada. Libros. Libretos. Ciclo de Música. Idioma del texto. Alemán. 310 páginas. Publicado por Schott Music. SD.49041703. ISBN 9783254082206. Con el lenguaje del texto. Alemán. ¡Qué música que debe ser, la música siempre ha jugado cuando Henry Maske entró en el ring de boxeo, la música jugó en espectáculos de Michael Jackson, la música todavía se utiliza para eventos de caridad y comerciales. Comprendido y tolerado como una obra de carácter subversivo codificado en el momento de la creación, incomprendido y se reunió con hostilidad como evidencia musical de creencias Concurrentes del compositor setenta años después - nada puede demostrar la actualidad de esta pieza aparentemente ahistórica mejor que el fenómeno único de su historia de la recepción. Aunque los textos latinos hacen que sea difícil de entender Carmina Burana, que se encuentran entre las obras reproducidas con mayor frecuencia en el mundo de la música. Teniendo en cuenta los documentos del compositor, este libro traza la génesis y la recepción de la obra y se analiza la creciente popularidad de los Carmina Burana. Prólogo a la nueva edición - Carta del Editor - "La Rueda de la Fortuna". Falta de comprensión de un éxito mundial. Werner Thomas. "Triunfo" o el consumo. - "conferencias Buranische". La emergencia - Carl Orff. Fortuna había sido amable conmigo - Michel Hofmann. La Carmina Burana en ser - Frohmut Dangel-Hofmann. En la historia del origen - "Abendlandische poder de una obra de ficción". El texto - Carl Orff. Aquí empiezo. - Reinhard Duch Ting. Johann Andreas Schmeller y Carl Orff - TEXTO. Original y transmisión - Werher Thomas. Werkanalyse. El texto - "canción secular". La música - Orff coche. La música de "Carmina Burana" - Michel Hofmann. Para la introducción - Werner Thomas. Werkanalyse. La música - "Magic Pictures". La escena - Carl Orff. Quería experimentar - Gustav Rudolf Sellner. Carl Orff y la escena - Werner Thomas. Werkanalyse. La escena - "juegos paisajísticos". El objetivo - Carl Orff. La forma de "trionfi" - Wolfgang Schadewaldt. A la idea de la obra - Codex Buranus. La fuente - Arthur Hany. El mundo de Carmina Burana - Michel Hofmann. Epílogo del traductor Acerca. El Benediktbeurer Liederhandschrift - "La Rueda de la Fortuma". Puzzles de Glucks. Werner Thomas. La Rueda de la Fortuna - Anexo. - Cronología - Erstauffuhrungen el Carmina Burana en el extranjero - Discografía - documenta el surgimiento y Auffuhrungsgeschichte - revisa el estreno mundial - Bibliografía - Cite - Fuente de la imagen - registro.