Partituras $14.95

Original

Russian Gypsy Folk Songs. Voice sheet music. Beginning.

Tradução

Rusos Gypsy Folk Songs. Partituras de voz. Comienzo.

Original

Russian Gypsy Folk Songs composed by Bibs Ekkel. For voice. Squareback saddle-stitched, SongBook. Gypsy. Beginning-Intermediate. Book. 96 pages. Published by Mel Bay Publications, Inc. MB.98120. ISBN 9780786648122. Gypsy. 8.75 x 11.75 inches. Presented here is a rare collection of some of the best Gypsy folk songs popular among the Romanies of Russia and Eastern Europe. All offered in the original Romany tribal dialect, as appropriate to each song, with easy-to-follow pronunciation guide specially formulated for the native English speaker and literal. word-for-word. English translation. The appended short historical and linguistic overview offers a rare insight into the history, traditions, language as well as the music and songs of this unique and mysterious people. Great addition to any pianist's collection. Aven, Nashas Tusa - Come, Let's Run Away. Bida Mange - Woe is Me. Chaso Palo CHaso - Hour After Hour. Djelem, Dejelem - I Travelled, I Travelled. Dobry dyen', Romale - Good Day, Gypsies. Dui, Dui, Deshudui - Two, Two, Twelve. Dyves i Rat - Day and Night. E Kalina - The Guilder Rose. Grastoro - Dear Little Horse. Kai Yo Bergi. - Where are the Mountains. Kai yone. - Where are They. Kulya. Kxamoro. Oy, da nie budit'e. - Dear Sun. Oh, do not wake Me. Loli Pxabai - Red Apple. Malyarka. Mar, Djanja. - Dance, Dance. Mashenka. Nane Tsoxa - I Have No Skirt. Nasten'ka. Pale Reka - Beyond the River. Palso bylo vlyublyat'sya. - Why did I Fall in Love. Pasiya pre char tumano - Mist Lay on the Grass. Rucheyok - Little Stream. Sare patrya - All the Cards. Shatrisa - Little Tent. Shel Me Versty - A Hundred Viorsts. I Travelled. Shilaly Balval - Cold Wind. Sosa Grisha. - With What Grisha. Sosnitsa - Fir Tree. Terdy Shatra - There Stands a Tent. Tsyganskiye Chastushki - Gypsy Humorous Ditties. Tu Balval - Cold Wind.

Tradução

Canciones populares gitanos rusos compuestas por baberos Ekkel. Para voz. Cosida a la silla de montar Squareback, SongBook. Gitano. Beginning-Intermediate. Libro. 96 páginas. Publicado por Mel Bay Publications, Inc. MB.98120. ISBN 9780786648122. Gitano. 8,75 x 11,75 pulgadas. Que aquí se presenta es una rara colección de algunas de las mejores canciones populares gitanas populares entre los gitanos de Rusia y Europa del Este. Todos los ofrecidos en el dialecto original de Romany tribal, según corresponda a cada canción, con fácil de seguir guía de pronunciación, especialmente formulado para el hablante nativo de Inglés y literal. palabra por palabra. Traducción Inglés. La visión histórica y lingüística corto anexa ofrece una rara visión de la historia, las tradiciones, el idioma, así como la música y las canciones de este pueblo único y misterioso. Gran adición a la colección de cualquier pianista. Aven, Nashas Tusa - Ven, Corramos lejos. Bida Mange - Ay de mí. Chaso Palo Chaso - Hora tras hora. Djelem, Dejelem - Yo Viajé, me Viajé. Dobry Dyen ', ROMALE - Buen día, gitanos. DUI, DUI, Deshudui - dos, dos, doce. Dyves i Rat - Día y Noche. E Kalina - El florín de Rose. Grastoro - Dear Caballito. Kai Yo Bergi. - ¿Dónde están las Montañas. Kai yone. - ¿Dónde están. Kulya. Kxamoro. Oy, da budit'e nie. - Dear Sun. Oh, no despiertes a mí. Loli Pxabai - Red Apple. Malyarka. Mar, Djanja. - Dance, Dance. Máshenka. Nane Tsoxa - No tengo ninguna falda. Nasten'ka. Pale Reka - Más allá del río. Palso bylo vlyublyat'sya. - ¿Por qué me enamoro. Pasiya pre caracteres tumano - Mist yacía sobre la hierba. Rucheyok - pequeña corriente. Patrya Sare - Todas las Tarjetas. Shatrisa - Little Tent. Shel Me Versty - Cien Viorsts. Yo Viajé. Shilaly Balval - Cold Wind. Sosa Grisha. - ¿Con qué Grisha. Sosnitsa - Abeto. Terdy Shatra - Allí está una tienda. Tsyganskiye Chastushki - Gypsy chistosos cancioncillas. Tu Balval - Cold Wind.