Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Artista

Partituras

Original

Wachet auf, ruft uns die Stimme. Johann Sebastian Bach. orchestra. 2 oboes, English horn,. bassoon. strings. violins I. solo violin o piccolo in 3rd movement. , violins II, violas , basso continuo. violoncello , double bass, harpsichord. organ. Sacred , Cantata , Hymn , Chorale Meter. 898. 898. 664. 448. Language. German. SATB and STB soli.

Tradução

Despertad, la voz nos llama. Johann Sebastian Bach. orquesta. 2 oboes, cuerno Inglés,. bassoon. cuerdas. violines I. solo de violín o el flautín en 3er movimiento. , Violines II, violas, bajo continuo. violonchelo, contrabajo, clavecín. órgano. Sagrado, Cantata, Himno, Coral Meter. 898. 898. 664. 448. Idioma. Alemán. SATB y STB soli.

Original

Liturgical use, for the 27th Sunday after Trinity, also often used in Advent. This cantata. choral setting of the hymn Wachet aur, ruft uns die Stimme by Johann Sebastian Bach is especially famous. The first stanza is set in the opening movement in an elaborate choir-orchestra setting. The second stanza appears in the 4th movement as a trio for unison tenors and strings. This part became particularly well known because Bach himself arranged this trio for organ and published it in his six Schübler Chorales. Although many people associate this trio with the text Wachet auf , Bach's original music was written with the second stanza Zion hört die Wächter singen. Zion hears the watchmen singing. in mind. The final. third. stanza is a typical Bach-harmonization for SATB choir and forms the final movement of the cantata. Text and translations. Original text and translations may be found at.

Tradução

Uso litúrgico, para el 27º Domingo después de la Trinidad, también de uso frecuente en Adviento. Esta cantata. ajuste de coro del himno Wachet aur, Ruft uns mueren Stimme de Johann Sebastian Bach es especialmente famoso. La primera estrofa se encuentra en el movimiento de apertura en un entorno coro-orquesta elaborada. La segunda estrofa aparece en el cuarto movimiento como un trío de tenores unísono y cadenas. Esta parte se hizo especialmente conocido porque el propio Bach arreglado este trío para órgano y lo publicó en sus seis Corales Schübler. Aunque muchas personas asocian este trío con el texto Wachet auf, música original de Bach fue escrito con la segunda estrofa Sión hört morir Wächter singen. Sión oye el canto vigilantes. en cuenta. The final. tercera. estrofa es un típico Bach-armonización para SATB coro y forma el movimiento final de la cantata. Texto y traducciones. Texto original y traducciones pueden encontrarse en.