Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Artista

Partituras

Original

I laid me down. Maggie Furtak. A cappella. Sacred , Anthem. Language. English. SSAATB.

Tradução

Yo me acosté. Maggie Furtak. A capella. Sagrado, Anthem. Idioma. Inglés. SSAATB.

Original

The first section of this piece could be sung by a soloist, a small group of women, or all women. The "I will not be afraid" section is the only really difficult section in this piece. I'd recommend practicing the two measures with the cluster chords at half tempo, adding in each part one at a time to be sure your singers have their notes, and then gradually increasing speed. Each line makes intuitive musical sense on its own. It's only when you put them together that they become difficult. If necessary, that whole section can be taken a little slower, and then come back up to tempo for the end of the piece. I love feedback. If you try this with your group, please let me know, and let me know what you liked, and what was needlessly obtuse, or unclearly marked. pateceramics@yahoo. com.

Tradução

La primera sección de esta pieza podría ser cantado por un solista, un pequeño grupo de mujeres, o todas las mujeres. La sección "No voy a tener miedo" es la sección sólo muy difícil en esta pieza. Me gustaría recomendar la práctica de las dos medidas con los acordes de racimo en medio tempo, añadiendo en cada parte de uno en uno para asegurarse de que sus cantantes tienen sus notas, y luego aumentar gradualmente la velocidad. Cada línea hace intuitivo sentido musical por su cuenta. Es sólo cuando se los pone juntos que se vuelven difíciles. Si es necesario, toda esa sección se puede tomar un poco más lento, y luego volver a tempo para el final de la pieza. Me encantan los comentarios. Si intenta esto con su grupo, por favor hágamelo saber, y quiero saber lo que le gustó, y lo que era innecesariamente obtuso, o sin claridad marcada. pateceramics @ yahoo. com.