Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Artista

Partituras

Original

Le Choeur des Trembleurs. Jean-Baptiste Lully. 5-part Strings , Basso continuo. Secular , Opera. Language. French. TTB , described as "Choeur de Peuples des Climats glacez".

Tradução

Shaker Coro. Jean-Baptiste Lully. 5-parte Cuerdas, Basso continuo. Seglar, Opera. Idioma. Francés. TTB, calificó de "Climas esmalte Pueblos Choir".

Original

A transcription of the opening chorus from Act IV of Lully's opera "Isis. " 'CPDL #23022 is modelled closely on a source from the IMSLP, but transcribed for modern string notation with keyboard reduction. The text should be sung in such a way that the vowels are re-articulated for repeated eighth notes, resembling stuttering from extreme cold. Original orchestration would include "violons", the full string ensemble, for the prelude, and continuo instruments such as harpsichord to accompany the voices.

Tradução

Una transcripción del coro inicial del acto IV de la ópera de Lully "Isis. "'CPDL # 23022 se modela de cerca de una fuente de la IMSLP, pero transcrita para la notación moderna cadena con reducción de teclado. El texto debe ser cantado de una manera tal que las vocales se vuelven a articularse para corcheas repetidas, se asemeja a la tartamudez del frío extremo. Orquestación original incluiría "violons", el conjunto de cuerdas completa, por la antesala, y instrumentos de continuo como el clavecín para acompañar las voces.