Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Artista

Partituras

Original

Et incarnatus est. Francisco Valls. A cappella. Sacred , Canon. Language. Latin. SSAATTBB.

Tradução

Et Incarnatus est. Francisco Valls. A capella. Sagrado, Canon. Idioma. Latin. SSAATTBB.

Original

From "Mapa Armonico Practico", facsimile manuscript including this score published by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. In the original scores all 8 voices are set out on distinct staves. The AATT voices appear in one score and the SSBB voices in a further and separate score immediately underneath, so it may have been intended that the canon should be sung in either of those groups of voices as well as in 8 parts and, no doubt, in 4 voices SATB. "Trocado" indicates that the canon uses contrary motion.

Tradução

De "Mapa Armonico Practico", manuscrito facsímil incluyendo esta partitura publicada por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas. En las partituras originales los 8 voces se exponen en varas distintas. Las voces AATT aparecen en una partitura y las voces de SSBB en una puntuación más lejos y separados inmediatamente debajo, por lo que puede haber sido la intención de que el canon debe ser cantado en cualquiera de esos grupos de voces, así como en 8 partes y, sin duda, en 4 voces SATB. "Trocado" indica que el canon utiliza el movimiento contrario.