Partituras

Original

Ave Maria. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATB.

Tradução

Avemaría. A capella. Sagrado, Motete. Idioma. Latin. SATB.

Original

arranged by Pierre-Louis Dietsch from the original chanson " Nous voyons que les hommes " composed by Jacob Arcadelt for female voices. The bass part in particular is entirely Dietsch's work. Various editors have changed barlines, note lengths, and word underlay to reflect what they considered correct Latin word stress.

Tradução

organizado por Pierre-Louis Dietsch de la canción original, vemos que los hombres compuesta por Jacob Arcadelt para voces femeninas. La parte del bajo, en particular, es enteramente obra de Dietsch. Varios editores han cambiado las barras de compás, duración de las notas, y la palabra subyacente para reflejar lo que ellos consideraban la tensión correcta palabra latina.